dimanche 15 mai 2016

ALIVE

WE ARE ALIVE!!!
Nous ne sommes pas en arrêt, nous avons tous une vie j'ai envie de le rappeler...
Certains nous demandent: quand telle ou telle série sort? J'ai envie de dire: faites les traductions, cleannez, éditez!!! nous ne sommes pas des machines!!! C'est pas parce qu'on a eu 2mois sans sorties qu'on est "dead". On est pas des esclaves!
Pour ceux qui se plaignent, lisez vos séries en version anglaise, ça ne sert à rien d'être au coude à coude avec les  teams US car on sera dépendante d'elles pour les sorties...de toute façon il y aura toujours des gens mécontents quoi qu'on fasse...
Nous allons reprendre prochainement notre activité courant juin donc soyez patients ou passez votre chemin si ça vous chante.
Sans nos précieux membres on n'existerait plus... si vous voulez plus de sorties :
nous recrutons aussi toujours en pôle traduction fr-anglais et en édition-clean surtout
->pour postuler: mangafakelateam@gmail.com


See you soon :)
Doll.

7 commentaires:

  1. Bonjour, je suis contente de savoir que vous n’arrêtez pas les traductions. Je vous souhaite bonne chance et on sera patient jusqu'à ce que vous reveniez. Merci beaucoup pour tout le travail que vous faites, c'est vraiment génial. Merci beaucoup ^^

    RépondreSupprimer
  2. Salutation aux membres de la team,

    Je tiens à vous remercier pour tout les projets que vous nous faîtes découvrir et partager.

    Comme tu le dis si bien Doll, sans membres pas de projets et pour sa je vous remercie encore de tout l'investissement que vous faîtes, le temps et la qualité que vous nous proposez.

    Je vous souhaite bonne continuation à tout les membres et encore car on ne le dit jamais assez 1000 merci à vous !!

    RépondreSupprimer
  3. Bonzour ! Je suis le stagiaire ! Je m'appelle TheGeekno72 (alias n°72) et je suis fier de vous annoncer la mise en ligne prochaine de notre nouveau système d'information sur l'avancement de publication des chapitres et collaboration avec Doll !

    RépondreSupprimer
  4. Très contente d'avoir de vos nouvelles ! C'est un travail de titan et il faut savoir faire autre chose pour ne pas être dégouté, c'est un plaisir d'avoir vos sorties mais ça doit être surtout un plaisir à vous de nous les offrir si gentiment,et même sans sortie, un petit message pour dire que vous allez bien fait très plaisir, prenez du bon temps et bon courage à ceux qui ont des exams, c'est pas le moment de stresser, je vous embrasse bien fort. Fabibelle

    RépondreSupprimer
  5. Ben perso je m'inquiètais pour vous sans pour autant vous avoir harcelé de questions mais quand je vois votre agressivité envers vos lecteurs et votre amabilité et donc votre irrespect envers nous, qui n'avons rien demandé et attendions patiemment votre retour (puisqe apparament vous generalisez vos lecteurs) c'est exactement ce que je vais faire: passez mon chemin.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hello, merci pour votre engagement envers les fans et pour les séries géniales que vous avez sorti, sortez et sortirez BENEVOLEMENT et ce en plus de votre vie réelle (travail, école, vie de famille, ...), on ne le rappellera jamais assez. Côté patience je suis le commentaire de Sky, mais bon moi j'ai bien attendu un de mes auteurs favoris plus de deux ans pour le dernier tome de sa saga hihihi.
      En ce qui concerne ma réponse à Fanta si jamais cette personne repasse par là, quand le memebre d'une team de scantrad poste ce genre de message, c'est qu'en amont et pas qu'une seule fois cette team s'est faite harcelée et/ou insultée par un ou plusieurs lecteurs qui oublient trop souvent le côté BENEVOLAT. Si tu n'es pas coupable ne le prend pas pour toi et continue de soutenir la team.
      Longue vie à la Mangafake !!!!

      Supprimer